New Spanish Trailer for 'Broken Embraces'

How's your Espanol?

Thanks to In Contention we have a quality version of the international trailer for Pedro Almodovar's Broken Embraces, which hit the net late last week but the video had a weird buzzing sound that came with it and I didn't want to post something that sounded that awful. Unfortunately, this is still an international version so dialogue is only for those that hable español (not me).

I recently did a little Almodovar revisit watching Volver, Live Flesh and Talk to Her and it only makes having to wait until November 6 that much more difficult. Of course, it is hitting Spanish theaters on March 18 and perhaps an international reader will be able to catch it and give us a thumbs up or thumbs down, but for now you get the trailer below.

Enjoy.

Related post categories: Visit to the Trailer Park :

Click Here to add an
Avatar to Your Account
Post #1
Gravatar

This is the translation:

-Stop it!

-Where are you going?

-I'm leaving you, Ernesto

-Please Lena. Lena. Listen to me. Lena!

-Let me be

-I'don't know what you've been talking all these days. But I know what I haven't told you all these years.

-It's all a trap for you to come back. The sign only lacks the word 'Wanted'.

-And what are we going to do?

THE BROKEN EMBRACES

-Mateo. Mateo, say something.

-Mateo is dead, Judit.

THE BROKEN EMBRACES. A FILM BY ALMODOVAR.

- Alex Serna
( March 8th, 2009 | 3:04 am )
Reply to this comment
Post #2
Gravatar

@Alex Serna: God bless you Alex, God bless you.

- Satish Naidu
( March 9th, 2009 | 3:17 am )
Reply to this comment
~ PLEASE NOTE ~
If, in any way, your comment is an attack on the author of this post or a previous commenter, your comment will be deleted without question.
Leave Your Feedback
(required)
(will not be shown) (required)
DON'T WANT YOUR COMMENT DELETED?
Click to Read Our Commenting Rules & Guidelines
Follow Us On Twitter!
RSS Email
Latest Posts
Latest Video
Nine ~ TV Spot
New Pictures
Friend RopeofSilicon on Netflix!